Schock: BFBS Deutschland abgeschaltet
Da denkt man an nichts Böses und schaltet einen seiner Lieblings Radiosender ein und muss just in diesem Moment vernehmen, dass der Sender eine Stunde später abgeschaltet werden wird. Ich spreche von BFBS (British Forces Broadcasting Service), einem britischen Radiosender, der für die in Deutschland stationierten Soldaten seit 65 Jahren eine eigene Sendestation mit lokaler Moderation betrieben hat. Seit meiner Kindheit kenne und höre ich diesen Sender immer wieder gerne. Die Musik traf meinen Geschmack, die Moderation war angenehm dynamisch und es war eine prima Gelegenheit, meine Englisch Kenntnisse zu festigen und dabei trotzdem deutsche Nachrichten und Staumeldungen zu hören. Nur eben auf Englisch.
Dazu kam, dass der Sender eine scheinbar überdurchschnittliche Sendeleistung hatte, so dass es selbst hier im Bergischen Land niemals Empfangsprobleme gab. Während lokale Radiosender wie Radio Wuppertal oder Radio RSG und selbst EinsLive zuweilen nur mit starken Störungen zu hören sind, war BFBS unabhängig von Tälern und Bergen immer glasklar.
Als ich also nun den unglückseligen Satz im Radio vernahm: “… we will switch off in an hour to return the frequence to the german government…”, zweifelte ich an meinen Englisch Kenntnissen und vermutete, etwas falsch verstanden zu haben. Nach einer Recherche im Netz stellte sich natürlich leider das Ganze als Wahrheit heraus, wie ihr auch in diesem Artikel oder auch hier, nachlesen könnt.
Ich bin echt enttäuscht, traurig und auch sauer, um die Möglichkeit gebracht worden zu sein, micht auf angenehme Weise mit der englischen Sprache während dem Auto Fahren auseinander setzen zu können! Als “Lacher” oben drauf kam dann noch, dass auf der Frequenz (96,5) nun “Deutschland Kultur Radio” zu hören ist. Ich fand diesen Sender beim Durchsuchen des Frequenzbandes insg. dreimal! Ebenso diverse andere Sender, die mehrere Frequenzräume belegen.
Kann mir also bitte jemand erklären, wozu diese furchtbare Redundanz gut sein soll und die vielen deutschen BFBS Fans in unserer Gegend auf ihren geliebten Sender verzichten müssen?!?
Themocracy
Wo Du von Staumeldungen sprichst fällt mir das gute alte “traffic and travel” … “with 5k of slow moving traffic on the A40 between Mulheim an der Ruhr Styrum and the intersection Duisburg Kaiserberg”. Ich habe BFBS seit frühster Jugend und sogar schon als Kind gehört.
Es soll bald einen Stream von BFBS Germany geben. Bis dahin empfehle ich den internationalen Stream:
mms://mercury.radica.com/bfbs1 (z.B. in VLC)
oder hier: http://www.ssvc.com/bfbs/streaming/bfbs1.asx (z.B. im Webbrowser)
Die Überschrift stimmt so nicht.
BFBS Radio Germany wurde nicht abgeschaltet, es fand lediglich ein Frequenztausch zu Ungunsten des beliebten Soldatensenders und zu Gunsten eines elitären Minderheitenprogrammes für Akademiker statt.
Ich kann BFBS Radio Germany weiterhin auf 93 MHz, 97.6 MHz und 103 MHz empfangen. Gut so! Die Frage ist nur, wie lange noch…
Stimmt, die Überschrift ist so nicht ganz richtig, da ein elitärer Kreis das auf den von dir genannten (schwachen) Frequenzen noch empfangen kann. Wir hier im Bergischen aber leider nicht! Somit schliesst sich wieder der Kreis, da ich ja aus meiner Perspektive sprach!
Prinzipiell hast du aber recht! Auf jedenfall eine Schande!!!
@jaywalk
Sorry, gerade erst deinen Tweet in meinem Spam Ordner von WordPress entdeckt und freigeschaltet!
Aber besser spät als nie. Zum Thema: die Staumeldungen muteten wirklich immer witzig an, mit den deutschen Namen englisch ausgesprochen.
Danke für den Link zum Stream, nutzt allerdings im Auto nur bedingt leider. Zuhause höre ich nur sehr selten Radio. *seufz*
Muss ich mir dann wohl mal angewöhnen.
@Nino: kein Problem, passiert
Na ja, im Auto ginge auch, nur braucht man dazu a) ein iPhone oder anderes Internettaugliches Mobiltelefon, b) eine Datenflatrate. Es gibt Apps für’s iPhone, die, ähnlich wie z.B. der VLC-Player die Eingabe einer beliebigen Streamingadresse erlauben, und so dann das Programm abspielen. Ich habe es schon ausprobiert – gelegentlich höre ich an Bahnhöfen mit WLAN oder bei Starbucks BFBS über meinen iPod Touch. Das Programm nennt sich ‘FStream’ — ist aber sicher nur eines von vielen. Das ganze könnte man ja dann per Bluetooth Schnittstelle an die Auto-Stereoanlage streamen.
Klingt aufwändig, aber wenn man eine Datenflatrate und nen Internetfähiges Mobiltelefon hat, hat man auch schon fast gewonnen….
Ok, das wäre natürlich eine Möglichkeit. Achje, war das früher schön, als man einfach das Radio einschalten konnte und BFBS glasklar hören konnte.